닛투블로그 | 닛투웨어(Knit-to-Wear)

울페스트 오클랜드(Woolfest Auckland) – 뉴질랜드의 니팅전시회(2023년 5월)

“니터의 악수”라고 하는데, 누군가가 모르는 사람의 팔을 만지며 입고 있는 스웨터의 질감이나 무늬를 만져보기도 하죠. 이곳은 누군가의 사적인 공간에 주저없이 들어가는 것이 허용되기도 하고, 또 환영받는 몇 안 되는 곳 중 하나입니다.

손뜨개에게 위로도 받고, 사랑도 받으면서,
부족한 나의 면을 조금씩 채워주면서, 누군가와 함께할 수 있는 기회를 주는,
좋은 핑곗거리인 손뜨개는,

그런 그녀들의 사랑의 기억과 그의 서툰 마음 표현이 생각나는 손뜨개를 다시 시작하면서,
마음 한켠이 아리기도 하고, 눈물도 나고…

스웨터나 가디건이었던 것이 모자가 되고, 목도리가 되고, 손 모아 장갑이 되었다.
엄마가 나에게 사준 첫 실타래는 목 끈이 달린 손 모아 장갑이 되었던 걸로 기억한다.

나의 손뜨개의 첫 기억과 감정은 “그녀들의 사랑”이다.

의류 처음을 지퍼스웨터로 시작했는데 여기 번역도안으로 해서 문제없이 성공한 것 같아요. 이거 뜨고 용기얻어 다른 작가님 가디건 뜨고 있는데 이 도안만큼 친절한 건 없는 것 같아요.

다른 사이트에서 번역도안을 구매하기는 했지만 도저희 알아들을 수가 없는 거예요. (중략) 인쇄종이의 퀄리티, 도안을 담아준 파일, 그리고 정성이 가득한 해석 도안까지 제가 손뜨개 도안받고 감동받기는 또 처음이예요.